Frasi di base per viaggiare senza parlare la lingua locale
Questa non è un'app di traduzione automatica — è una tabella di riferimento con frasi chiave di viaggio ed emergenza in tre lingue molto diffuse sulle rotte turistiche (inglese, francese e portoghese), per averle a portata di mano anche senza connessione internet. Per la traduzione libera di qualsiasi testo, ti consigliamo un'app dedicata come Google Translate o DeepL con il pacchetto lingua scaricato offline.
Frasi di emergenza
| Italiano | Inglese | Francese | Portoghese |
|---|---|---|---|
| Ho bisogno di un medico | I need a doctor | J'ai besoin d'un médecin | Preciso de um médico |
| Chiami un'ambulanza | Call an ambulance | Appelez une ambulance | Chame uma ambulância |
| È un'emergenza | It's an emergency | C'est une urgence | É uma emergência |
| Ho perso il passaporto | I lost my passport | J'ai perdu mon passeport | Perdi meu passaporte |
| Ho un'assicurazione di viaggio | I have travel insurance | J'ai une assurance voyage | Tenho seguro viagem |
Frasi di base di cortesia e orientamento
| Italiano | Inglese | Francese | Portoghese |
|---|---|---|---|
| Dov'è...? | Where is...? | Où est...? | Onde está...? |
| Parla italiano? | Do you speak Italian? | Parlez-vous italien? | Você fala italiano? |
| Non capisco | I don't understand | Je ne comprends pas | Não entendo |
| Grazie / Per favore | Thank you / Please | Merci / S'il vous plaît | Obrigado(a) / Por favor |
Consiglio pratico
Salva questa pagina o fai uno screenshot prima di partire per averla disponibile offline. Per conversazioni più lunghe, abbina questo a un'app di traduzione con modalità offline scaricata per la lingua della tua destinazione.
Domande frequenti
Questo strumento traduce qualsiasi frase che scrivo?
No, è una tabella di riferimento fissa con frasi essenziali di viaggio ed emergenza, non un traduttore libero. Per la traduzione di testo libero, usa un'app come Google Translate o DeepL.
Funziona senza connessione internet?
Sì, se salvi questa pagina o ne fai uno screenshot prima del tuo viaggio, puoi consultarla senza bisogno di internet.
Perché solo inglese, francese e portoghese?
Sono lingue ampiamente parlate sulla maggior parte delle rotte turistiche internazionali. Amplieremo progressivamente la tabella con altre lingue.
